"Kocham Cię tak mocno!" Capucine Lewalle
Czy mówicie waszym dzieciom: „Kocham Cię”? Jeżeli twierdzicie, że nie leży to w waszej naturze, to szczerze was do tego zachęcam, bo te dwa słowa mogą być ukojeniem po ciężkim dniu, niosą w sobie ogrom wsparcia i po prostu robi się ciepło na serduszku, kiedy się je słyszy. A doceniać ich moc pomoże nam książka „Kocham Cię tak mocno!” autorstwa Capucine Lewalle.
Ta książka pomoże też docenić codzienność, a nawet sytuacje, które wydają się nam, urodziwcom uciążliwe, jednak którymi warto się cieszyć, bo – jak przyznają mamy starszych dzieci – szybko przemijają.
Posłuchajcie:
„I mam mnóstwo radości z kochanego maleństwa,
bo nie dość, że maleństwo kocham do szaleństwa,
to w pewne poranki, kiedy jeszcze śpię,
w moim ciepłym łóżku odnajduję je.
Mogłoby się przecież ukryć w Ameryce,
w hamaku wśród ptaków,
w Azji lub w Afryce,
w jurcie lub na burcie...
Lecz ta mała muszka,
choć świat wielki jak gruszka,
woli się zakradać do mojego łóżka!”1
Wspólne spanie, potrzeba bliskości i miłości opisana w takich słowach nie sprawia, ze mamy ochotę przegnać dziecko w imię treningu samodzielności. Te słowa dają i nam, dorosłym moc, aby po prostu objąć dziecko i cieszyć się chwilą.
Po „Mama kocha Cię tak mocno!” i „Tata kocha Cię tak mocno!” mogłoby się wydawać, że Lewalle napisała bajkę uniwersalną. Jednak patrząc na ilustracje, ale również tekst („Lecz to swojej mamie kładzie główkę na ramieniu”2) odniosłam wrażenie, że to jednak matczyna miłość została tu wyróżniona.
Natomiast faktem jest, że wszystkie trzy książki składające się na ten cykl są wspaniałe. Ciepłe, otulające miłością, stwarzające bezpieczną atmosferę. Dobrze się nam je czyta. Dzieci się wyciszają i zasypiają ze spokojnymi uśmiechami na ustach.
1 Capucine Lewalle, „Kocham Cię tak mocno!”, tłum. Magdalena i Jarosław Mikołajewscy, wyd. Agora, Warszawa 2025, s. 6-8.
2 Tamże, s. 12.
[Egzemplarz recenzencki]
Dzieci w mojej rodzinie bardzo często słyszą te dwa tak bardzo ważne słowa. Wspaniała książeczka.
OdpowiedzUsuń